「表」は英語で「table」「chart」「list」など、文脈に応じてさまざまな単語が使われます。データを整理する表、一覧表、スプレッドシートの表、グラフなど、状況ごとに異なる表現が必要になります。本記事では、「表」に関連する英語表現を詳しく解説し、ビジネスや日常会話で使えるフレーズを紹介します。
1. 「表」を表す基本的な英語表現
1.1 データの表＝table
「table」は、データを整理するための表を指します。エクセルやWordで作成する表にも使われます。
例文:
- Please check the data in the table.（表のデータを確認してください。）
- The report includes several tables.（そのレポートにはいくつかの表が含まれています。）
1.2 図表・グラフ＝chart
「chart」は、データを視覚的に示す表やグラフのことを指します。円グラフ（pie chart）や棒グラフ（bar chart）などに使われます。
例文:
- The sales report contains a bar chart.（売上レポートには棒グラフが含まれています。）
- This pie chart shows the market share.（この円グラフは市場シェアを示しています。）
1.3 一覧表・リスト＝list
「list」は、項目が並んでいる一覧表を指します。チェックリストや名簿などに使われます。
例文:
- I made a shopping list.（買い物リストを作りました。）
- Here is the guest list for the event.（イベントのゲスト一覧です。）
2. シチュエーション別の「表」の英語表現
2.1 ビジネスシーンでの表
ビジネスでよく使われる「表」の英語表現を紹介します。
- Financial table（財務表）
- Excel spreadsheet（エクセルのスプレッドシート）
- Comparison chart（比較表）
例文:
- The financial table shows last year's revenue.（財務表には昨年の収益が示されています。）
- Please update the Excel spreadsheet.（エクセルの表を更新してください。）
2.2 プレゼンテーションでの表現
プレゼン資料などで「表」に関する英語フレーズを紹介します。
- As you can see in this table, sales have increased.（この表のとおり、売上が増加しています。）
- This chart illustrates the growth trend.（このグラフは成長の傾向を示しています。）
2.3 学校や学習で使う「表」
学校や学習で使われる「表」の表現を紹介します。
- Periodic table（元素の周期表）
- Grade chart（成績表）
- Study timetable（学習時間割表）
例文:
- We learned about the periodic table in chemistry class.（化学の授業で周期表について学びました。）
- Here is your grade chart for the semester.（今学期の成績表です。）
3. 「表」に関連する英語フレーズ
3.1 表を作成する・編集する
表を作る、編集する際に使える英語表現です。
- Can you create a table in this document?（この書類に表を作ってもらえますか？）
- We need to update the list regularly.（一覧表を定期的に更新する必要があります。）
3.2 表を説明する
表を説明するときに役立つフレーズを紹介します。
- This table summarizes the survey results.（この表は調査結果をまとめたものです。）
- According to the chart, the demand is increasing.（このグラフによると、需要が増加しています。）
3.3 表を参照する
表を見ながら説明するときに使える英語フレーズです。
- Please refer to Table 2.（表2を参照してください。）
- Look at the first column in this table.（この表の最初の列を見てください。）
4. ネイティブが使う「表」に関連するイディオム
4.1 「表」に関連する英語の言い回し
表やリストに関する英語のイディオムを紹介します。
- Off the charts（記録を超えるほどすごい）
- On the table（議論の対象になっている）
例文:
- His performance was off the charts!（彼のパフォーマンスは記録を超えるほどすごかった！）
- The proposal is still on the table.（その提案はまだ議論の対象になっています。）
5. 「表」に関連する英語の用語まとめ
5.1 データ表現に関する単語
表やデータ表現に関する単語を整理します。
- Row（行）
- Column（列）
- Cell（セル）
- Header（見出し）
- Legend（凡例）
5.2 ITやデータベース関連の表現
データベースやプログラムで使われる「表」の関連単語です。
- Database table（データベースのテーブル）
- Data entry table（データ入力表）
- Structured table（構造化された表）
6. まとめ
「表」は英語で「table」「chart」「list」など、シチュエーションによって異なる単語が使われます。ビジネスでは「financial table」や「comparison chart」、学習では「periodic table」や「study timetable」が使われます。本記事のフレーズを活用し、英語で表に関する会話やプレゼンテーションをスムーズに行いましょう！
