「花粉症」は英語で「hay fever」や「pollen allergy」と表現されます。日本では春にスギやヒノキの花粉が多く飛散し、多くの人が花粉症の症状に悩まされますが、海外でも花粉症に苦しむ人は少なくありません。本記事では、「花粉症」に関する英語表現を詳しく解説し、症状の説明、医者にかかるときの英会話、花粉症対策などのフレーズを紹介します。
1. 「花粉症」を表す基本的な英語表現
1.1 「花粉症」＝hay fever
「hay fever」は、花粉や草のアレルギーによる症状を指す最も一般的な英語表現です。
例文:
- I have hay fever every spring.（私は毎年春になると花粉症になります。）
- Do you suffer from hay fever?（あなたは花粉症に悩んでいますか？）
1.2 「花粉アレルギー」＝pollen allergy
「pollen allergy」は、「花粉」によるアレルギーをより具体的に表す表現です。
例文:
- She has a severe pollen allergy.（彼女は重度の花粉アレルギーを持っています。）
- Pollen allergies are common in spring.（春には花粉アレルギーがよく見られます。）
2. 花粉症の症状を英語で表現する
2.1 一般的な花粉症の症状
花粉症による代表的な症状を英語で表現しましょう。
- Sneezing（くしゃみ）
- Runny nose（鼻水）
- Stuffy nose / Nasal congestion（鼻づまり）
- Itchy eyes（目のかゆみ）
- Watery eyes（涙目）
- Scratchy throat（喉のかゆみ）
- Coughing（咳）
例文:
- My eyes are itchy because of hay fever.（花粉症のせいで目がかゆいです。）
- I have a runny nose and keep sneezing.（鼻水が出て、くしゃみが止まりません。）
2.2 重度の花粉症の症状
花粉症が重い場合の症状を英語で説明できます。
- Difficulty breathing（呼吸困難）
- Sinus pressure（副鼻腔の圧迫感）
- Headache（頭痛）
- Fatigue（疲労感）
例文:
- Hay fever makes me feel exhausted.（花粉症のせいでとても疲れます。）
- I have a bad headache from my pollen allergy.（花粉アレルギーのせいでひどい頭痛がします。）
3. 花粉症で病院に行くときの英会話
3.1 病院で症状を説明する
医者に花粉症の症状を伝える際に役立つ英語表現を紹介します。
- I'm suffering from hay fever.（花粉症に悩んでいます。）
- I have a runny nose and itchy eyes.（鼻水が出て、目がかゆいです。）
- My allergies are getting worse.（アレルギーが悪化しています。）
3.2 花粉症の薬について尋ねる
薬局や病院で薬を購入するときに使えるフレーズです。
- Do you have any medicine for hay fever?（花粉症の薬はありますか？）
- Can I take antihistamines for my allergies?（アレルギーに抗ヒスタミン薬を飲んでも大丈夫ですか？）
- What are the side effects of this medication?（この薬の副作用は何ですか？）
4. 花粉症対策を英語で説明する
4.1 一般的な花粉症対策
花粉症の予防や対策を説明する際の英語表現を紹介します。
- Wear a mask to block pollen.（花粉を防ぐためにマスクを着用する。）
- Keep windows closed to prevent pollen from entering.（花粉が入らないように窓を閉めておく。）
- Use an air purifier at home.（家で空気清浄機を使う。）
4.2 花粉症に効果的な薬
花粉症の治療に使われる薬の種類を英語で表現します。
- Antihistamines（抗ヒスタミン薬）
- Nasal spray（鼻スプレー）
- Eye drops（目薬）
- Allergy shots（アレルギー注射）
例文:
- Antihistamines help relieve hay fever symptoms.（抗ヒスタミン薬は花粉症の症状を和らげます。）
- I use a nasal spray to reduce congestion.（鼻づまりを軽減するために鼻スプレーを使っています。）
5. 花粉症に関連する英語表現
5.1 花粉に関する単語
花粉症に関連する単語を紹介します。
- Pollen（花粉）
- Allergy（アレルギー）
- Allergic reaction（アレルギー反応）
- Pollen count（花粉量）
5.2 花粉の季節を説明する
花粉が多く飛散する時期について説明する英語表現です。
- Pollen levels are high in spring.（春は花粉の量が多いです。）
- Hay fever season starts in March.（花粉症の季節は3月に始まります。）
6. まとめ
「花粉症」は英語で「hay fever」や「pollen allergy」と表現されます。症状を説明するときは「sneezing」「runny nose」「itchy eyes」などの単語を使い、医者に行くときは「I'm suffering from hay fever.」などのフレーズを活用しましょう。また、花粉症対策として「wear a mask」「use an air purifier」などの表現も役立ちます。本記事の英語フレーズを活用して、英語で花粉症についてスムーズに話せるようになりましょう！
