親戚関係の中でも身近な「いとこ」は、英語で “cousin” と言いますが、父方・母方、年上・年下で細かく区別したいときはどう表現するのか?本記事では基本語から派生表現、会話例まで詳しく解説します。

1. “いとこ”を指す基本英単語

1.1. cousin の意味と発音

“cousin” は男女問わず「いとこ」を指す汎用名詞。発音は /ˈkʌz.ən/(カズン)に近い音です。
> 例:My cousin lives in Canada.(私のいとこはカナダに住んでいます。)

1.2. 複数形の使い方

複数形は “cousins”。何人かのいとこをまとめて言うときに使います。
> 例:I have three cousins on my mother’s side.(母方のいとこが3人います。)

2. 父方・母方のいとこを区別する表現

2.1. paternal cousin(父方のいとこ)

“paternal” は「父方の」を意味します。
> 例:He’s my paternal cousin.(彼は父方のいとこです。)

2.2. maternal cousin(母方のいとこ)

“maternal” は「母方の」。家系図や自己紹介で細かく伝えたいときに。
> 例:She’s my maternal cousin.(彼女は母方のいとこです。)

3. 年齢差を表す表現

3.1. older cousin / younger cousin

年が上のいとこは “older cousin”、年が下なら “younger cousin”。
> 例:My older cousin taught me to ride a bike.(年上のいとこが自転車の乗り方を教えてくれました。)

3.2. first cousin once removed とは?

「いとこの子」「親のいとこ」と 年齢層がずれた関係は “first cousin once removed” と表現します。
> 例:She’s my first cousin once removed.(彼女は私のいとこの子です。)

4. 会話で使う例文

4.1. 自己紹介で

> “Hi, I’m Aya. My cousin and I are both in university.”
(「こんにちは、綾です。いとこと私は二人とも大学生です。」)

4.2. 趣味や職業の話題で

> “My cousin works in IT, but I’m in marketing.”
(「私のいとこはIT業界で働いていますが、私はマーケティングです。」)

5. いとこにまつわる文化的背景

5.1. 英語圏でのいとこ関係

日本ほど親密とは限らないものの、家族行事や集まりで会う機会が多く、子どもの頃からの友人のように育つこともあります。

5.2. “cousin” のスラング用法

米国南部などでは “cuz” と略して親しげに呼ぶこともあります。
> 例:Hey, cuz! How’ve you been?(よぉ、いとこ!元気?)

6. 発音&リスニング練習のコツ

6.1. cousin の発音ポイント

- /k/ ははっきりと、/ʌ/ は「ア」と「アー」の中間音。
- 末尾の “n” を軽く鼻に抜くイメージ。

6.2. シャドーイング教材活用

家族紹介の英語動画やポッドキャストを聞き、 “cousin” が出てくる部分を繰り返して練習しましょう。

7. 学習のコツと定着術

7.1. 家系図を英語で書く

自分の家族図を “paternal” や “maternal” を使って英語で作成し、語彙を定着させましょう。

7.2. フラッシュカードで例文復習

“older cousin”“first cousin once removed” など例文とセットでカード化し、隙間時間に復習。

8. まとめ

“cousin” を中心に、父方・母方、年上・年下、once removed の使い分けを解説しました。文化背景やスラングも押さえ、会話例や発音練習で自然にアウトプットできるようにしましょう!

おすすめの記事