淡い青色の「水色」は英語圏でも人気のカラー。light blueをはじめ、sky blueやaquaなどニュアンス別の英語表現から、日常会話・デザイン・ファッションでの使い方、カラーネームや16進コードまで幅広く解説します。
1. 水色を表す基本英語
1.1 light blue の意味と発音
英語で「水色」の最も一般的な訳は light blue です。発音記号は［laɪt bluː］で、「ライト ブルー」と伸ばすイメージ。強い青ではなく、淡く柔らかい印象を与えます。
1.2 sky blue と aquamarine の違い
sky blue は晴れた日の空のような明るい水色、aquamarine は「宝石アクアマリン」のようなやや緑がかった青緑系です。発音は［skaɪ bluː］［ˌæk.wəˈmeə.riːn］。
2. カラーネームとコード
2.1 CSSやデザインで使うカラー名
Webデザインでは以下のように指定できます。
- lightblue (#ADD8E6)
- skyblue (#87CEEB)
- aquamarine (#7FFFD4)
16進コードと合わせて覚えると、CSS・HTMLで即利用可能です。
2.2 RGB/CMYK の値目安
- lightblue: RGB(173,216,230), CMYK(25,6,0,10)
- skyblue: RGB(135,206,235), CMYK(43,12,0,8)
- aquamarine: RGB(127,255,212), CMYK(50,0,17,0)
3. 日常会話でのフレーズ
3.1 カラーを説明するとき
“I painted my room light blue.”（部屋を水色に塗りました）
“That dress is sky blue—so refreshing!”（あのドレスは空色ですね、爽やかです）
3.2 物の色を尋ねる・答える
A: “What color is your car?”
B: “It’s light blue.”
4. ファッション・インテリアでの活用
4.1 ファッションコーデ例
“A light blue shirt pairs well with white jeans.”（水色のシャツは白いジーンズとよく合います）
“Sky blue accessories add a pop of color.”（空色のアクセサリーでアクセントをつけましょう）
4.2 インテリアのポイント
“Use light blue cushions to brighten the living room.”（リビングには水色のクッションを置くと明るくなります）
5. アート・デザイン業界での用語
5.1 色彩心理と印象
水色は安らぎや清潔感を連想させ、医療・美容分野の配色にも多用されます。英語では calming blue といった表現も。
5.2 カラーパレットでの組み合わせ
Complementary（補色）は coral（コーラル）や peach（ピーチ）。Analogous（類似色）は mint green（ミントグリーン）や lavender（ラベンダー）との組み合わせが人気です。
6. 旅行・観光での表現
6.1 空や海の描写
“The Mediterranean Sea was a stunning shade of aqua.”（地中海は見事なアクア色でした）
“We watched the sky turn light blue at dawn.”（夜明けに空が水色に変わるのを見ました）
6.2 SNS投稿例
“Loving this light blue sky today! #summer #skyblue”
“July beach vibes in aquamarine 💙”
7. 練習問題
7.1 空欄補充
1 “The walls in my office are painted ________.”
（light blue / sky blue / green）
2 “This gemstone is called ________.”
（aquamarine / ruby / diamond）
7.2 英作文課題
「水色のアイテムを英語で紹介してください」
例：
“I bought a light blue umbrella that matches my raincoat perfectly.”
8. まとめ
「水色」を表す英語は light blue がベース。sky blue や aquamarine などニュアンス別の名称やカラーコードをおさえ、会話・ファッション・デザイン・旅行など多彩なシーンで自然に使いこなしましょう。
