「身長」を英語で表現するとき、最も一般的な単語は「height」です。しかし、「身長が高い」「身長を測る」など、具体的なフレーズを英語で言うには、適切な表現を知る必要があります。本記事では、「身長」に関連する英語表現や日常会話・ビジネスシーンでの使い方を詳しく解説します。正しい英語表現をマスターして、自信を持って使えるようになりましょう！
1. 「身長」を表す基本的な英語表現
height – 身長を指す最も一般的な単語
「height」は、「身長」や「高さ」を意味する最も一般的な単語です。身長を尋ねたり答えたりする際に幅広く使われるため、覚えておくと便利です。また、「height」は建物や山の高さを表すときにも使われるため、文脈に応じて意味を正しく理解することが大切です。
例文：
• What is your height?
（あなたの身長は何ですか？）
• My height is 170 cm.
（私の身長は170cmです。）
• Do you know his height?
（彼の身長を知っていますか？）
• She has always been conscious about her height.
（彼女はずっと自分の身長を気にしている。）
• The average height for men in Japan is around 172 cm.
（日本人男性の平均身長は約172cmです。）
また、「height」を使った表現には、「reach a certain height（ある高さに達する）」「at the height of his career（彼のキャリアの絶頂期に）」のような比喩的な使い方もあります。日常会話だけでなく、ニュース記事やビジネス英語の場面でも使われるので、さまざまな文脈での使い方を理解しておくとよいでしょう。
tall – 「身長が高い」という形容詞
「tall」は、「身長が高い」ことを表すときに使います。
例文：
• He is very tall for his age.
（彼は年齢の割にとても背が高い。）
• She wants to be taller.
（彼女はもっと身長が高くなりたいと思っている。）
short – 「身長が低い」という形容詞
「short」は、「身長が低い」ことを表すときに使います。
例文：
• He is a bit short for a basketball player.
（彼はバスケットボール選手としては少し背が低い。）
• I used to be short, but I grew taller in high school.
（私は昔は背が低かったが、高校で身長が伸びた。）
2. 「身長」に関連する英語フレーズ
「身長を測る」英語表現
身長を測ることを表すときは「measure one's height」という表現を使います。このフレーズは、健康診断やスポーツのトレーニング、成長記録など、さまざまな場面で使用されます。特に子どもの成長を確認する際や、プロのアスリートが身体データを管理する際によく使われる表現です。
また、「get one's height measured（身長を測ってもらう）」という言い方もあり、病院や健康診断で測定してもらう場合にはこの表現を使うことができます。
例文：
• I need to measure my height for my health checkup.
（健康診断のために身長を測る必要がある。）
• Can you measure his height?
（彼の身長を測ってくれますか？）
• She measured her height and found out she grew 2 cm taller.
（彼女は身長を測って、2cm伸びていたことに気づいた。）
• At the hospital, they always measure my height before a checkup.
（病院では、診察の前にいつも身長を測る。）
• I haven’t measured my height in years. I wonder if I’m still the same height.
（何年も身長を測っていない。まだ同じ身長なのかな。）
さらに、「身長を測る」という表現は日常会話だけでなく、医療やスポーツ、フィットネスの分野でも頻繁に使われます。例えば、「Doctors usually measure patients' height and weight during a checkup.（医者は通常、診察の際に患者の身長と体重を測る。）」のように、定期健診やスポーツトレーニングに関連して登場することが多いです。
「〜cmの身長がある」と英語で言う方法
英語では「身長○cm」を表すときに「be + 身長 + tall」を使います。
例文：
• He is 180 cm tall.
（彼の身長は180cmです。）
• She is 5 feet 6 inches tall.
（彼女の身長は5フィート6インチです。）
「身長が伸びる」「身長が縮む」を英語で言う
「身長が伸びる」は「grow taller」、「身長が縮む」は「shrink」を使います。
例文：
• Kids usually grow taller during puberty.
（子供は思春期に身長が伸びることが多い。）
• As people get older, they tend to shrink a little.
（人は年を取ると少し身長が縮む傾向がある。）
3. 「身長」に関する英語の質問と答え方
身長を尋ねる英語表現
「あなたの身長は？」と聞くときは、以下のフレーズが使えます。シンプルな言い方だけでなく、より丁寧な表現やカジュアルな表現も覚えておくと便利です。
例文：
• How tall are you?
（あなたの身長はどれくらいですか？）
• What’s your height?
（あなたの身長は？）
• Could you tell me how tall you are?
（あなたの身長を教えてもらえますか？）
• I was wondering what your height is.
（あなたの身長を知りたいのですが。）
• Are you tall or short?
（あなたは背が高いほう？それとも低いほう？）
また、友達同士のカジュアルな会話では、「How tall are you, by the way?（ところで、身長どれくらい？）」のように、文の後ろに「by the way」を加えて自然な会話にすることもできます。
身長を答えるときの英語フレーズ
身長を答えるときは、「I’m ○○ tall.」の形を使います。センチメートル（cm）やフィート・インチ（feet and inches）で表現することが一般的です。
例文：
• I’m 175 cm tall.
（私は175cmです。）
• I’m 5’9” (five feet nine inches) tall.
（私は5フィート9インチです。）
• My height is 180 cm.
（私の身長は180cmです。）
• I’m around 170 cm.
（私は大体170cmくらいです。）
• I think I’m about 5’6”, but I haven’t measured myself in a while.
（多分5フィート6インチくらいだけど、しばらく測ってないな。）
また、身長が変わったことを伝えるときには、「I used to be shorter, but I grew taller in high school.（昔はもっと低かったけど、高校で身長が伸びた。）」のような表現も使えます。
4. 「身長」に関連するカジュアルな英語スラング
Beanpole – 背が高くて細い人
「beanpole」は、細くて背が高い人を指すカジュアルな表現です。
例文：
• He’s such a beanpole!
（彼、めちゃくちゃ細くて背が高いね！）
Shorty – 背が低い人に対するフレンドリーな呼び方
「shorty」は、親しみを込めて背が低い人を指すスラングです。
例文：
• Hey shorty, how’s it going?
（よう、ちびっ子！元気？）
Tower over – 「圧倒的に背が高い」
「tower over」は、周りの人より圧倒的に背が高いときに使います。
例文：
• He towers over everyone in his class.
（彼はクラスの全員より頭一つ分背が高い。）
5. まとめ
「身長」を英語で表すには、基本の「height」「tall」「short」に加えて、具体的なフレーズを覚えることが重要です。身長を尋ねたり答えたりするフレーズ、カジュアルなスラングも知っておくと、英会話で役立ちます。この記事を参考にして、英語でスムーズに「身長」を表現できるようになりましょう！
