英語には「理解した」と伝えるためのスラングがたくさんあります。特に、日常会話やSNSではフォーマルな表現よりもカジュアルなスラングが使われることが多いです。この記事では、ネイティブがよく使う「理解した」「わかった」を意味する英語スラングを紹介し、使い方を詳しく解説します。
1. 英語で「理解した」を表現する基本的なスラング
まずは、基本的なスラングから紹介します。これらの表現は、カジュアルな会話で広く使われています。
1.1. "Got it"
「Got it」は、「理解した」「わかったよ」という意味で、最も一般的なスラングの一つです。ビジネスシーンでも使えますが、特に日常会話でよく使われます。
例文:
A: "Can you bring some coffee on your way?"
B: "Got it!"
(A: 「コーヒー持ってきてくれる?」 B: 「了解!」)
1.2. "I get it"
「I get it」は、「なるほど」「理解したよ」といった意味のスラングです。特に、相手の説明を聞いて納得したときによく使われます。
例文:
A: "This is why we need to finish the report today."
B: "Oh, I get it now."
(A: 「だから今日中にレポートを仕上げる必要があるんだよ。」 B: 「ああ、なるほどね。」)
2. カジュアルな会話で使われる「理解した」のスラング
次に、よりカジュアルでフレンドリーな雰囲気のスラングを紹介します。友達同士の会話やSNSでよく使われます。
2.1. "Gotcha"
「Gotcha」は「Got you」の省略形で、「了解」「わかったよ」という意味のスラングです。フレンドリーな表現なので、フォーマルな場面では避けたほうがよいです。
例文:
A: "We’re meeting at 7, right?"
B: "Gotcha!"
(A: 「7時に集合でいいんだよね?」 B: 「了解!」)
2.2. "Roger that"
「Roger that」は、軍隊などでよく使われる「了解!」のスラングです。カジュアルな会話でも冗談っぽく使われます。
例文:
A: "Don’t forget to pick up the package."
B: "Roger that!"
(A: 「荷物を忘れずに受け取ってね。」 B: 「了解!」)
3. 理解を強調するためのスラング
次に、相手の話をしっかり理解したことを強調するためのスラングを紹介します。
3.1. "Loud and clear"
「Loud and clear」は、もともと無線通信で使われる表現で、「はっきりと理解したよ!」という意味です。
例文:
A: "You need to submit the form before Friday."
B: "Loud and clear!"
(A: 「金曜日までに書類を提出してね。」 B: 「バッチリ理解しました!」)
3.2. "Copy that"
「Copy that」は、軍隊や航空業界でよく使われる「了解」のスラングで、日常会話でも使われます。
例文:
A: "Remember to lock the door before leaving."
B: "Copy that!"
(A: 「出かける前にドアの鍵を忘れずにね。」 B: 「了解!」)
4. 相手の気持ちを理解したことを示すスラング
単に言葉を理解するだけでなく、相手の気持ちや状況を理解したことを伝えるスラングもあります。
4.1. "I feel you"
「I feel you」は、「わかるよ」「その気持ち、理解できる」という意味のスラングです。共感を示すときによく使われます。
例文:
A: "This job is so stressful."
B: "I feel you, man."
(A: 「この仕事、めっちゃストレスたまるよ。」 B: 「わかるよ、その気持ち。」)
4.2. "I hear you"
「I hear you」も「わかるよ」という意味のスラングで、相手の話をちゃんと聞いていることを示します。
例文:
A: "It’s hard to balance work and life."
B: "I hear you."
(A: 「仕事と生活のバランスを取るのって難しいよね。」 B: 「わかるよ。」)
5. SNSやテキストメッセージで使われるスラング
SNSやメッセージでよく使われる「理解した」のスラングもあります。略語を使うことで、短いメッセージでも意味をしっかり伝えることができます。
5.1. "IKR (I Know, Right?)"
「IKR」は「I Know, Right?」の略で、「だよね!」「わかる!」という意味のスラングです。特に、相手の意見に強く同意するときに使われます。
例文:
A: "This movie is amazing!"
B: "IKR? It’s the best!"
(A: 「この映画、最高!」 B: 「だよね?本当に最高!」)
5.2. "Yup / Yep"
「Yup」や「Yep」は、「Yes(はい)」のカジュアルなバージョンで、「わかったよ!」という意味でも使われます。
例文:
A: "Are you coming to the party?"
B: "Yep!"
(A: 「パーティー来る?」 B: 「うん!」)
6. まとめ:英語で「理解した」を表現するスラング
英語には、「理解した」と伝えるためのスラングがたくさんあります。カジュアルな日常会話、フォーマルな場面、SNSでのやり取りなど、シチュエーションに応じて適切な表現を使い分けることが重要です。今回紹介したスラングを活用して、英語での会話をもっと自然に楽しみましょう!