英語で「電話しよう」と言いたいとき、どんな表現を使えばいいのでしょうか?フォーマルな言い方だけでなく、ネイティブが日常会話やSNSで使うスラングもたくさんあります。この記事では、「電話しよう」を意味する英語のスラングやフレーズを紹介し、実際の使い方を詳しく解説します。

1. 「電話しよう」を英語で表現する基本的なフレーズ

まずは、最も一般的に使われる「電話しよう」の英語表現を紹介します。

1.1. "Let's call" / "Let's have a call"

「Let’s call」は、「電話しよう」というシンプルな表現です。「Let’s have a call」と言うと、少しフォーマルなニュアンスになります。

例文:
A: "I have something important to discuss."
B: "Alright, let’s have a call later."
(A: 「重要な話があるんだ。」 B: 「わかった、後で電話しよう。」)

1.2. "Give me a call"

「Give me a call」は、「電話をかけてね」という意味で、非常によく使われるフレーズです。

例文:
"Give me a call when you’re free."
(「時間があるときに電話してね。」)

2. 友達同士で使うカジュアルなスラング

次に、友達同士やカジュアルな会話で使える「電話しよう」のスラングを紹介します。

2.1. "Hit me up (HMU)"

「Hit me up」は、「連絡して」「電話して」という意味のスラングです。SNSのメッセージやテキストでよく使われます。「HMU」と略されることもあります。

例文:
"HMU later, we need to talk!"
(「後で電話して!話したいことがあるんだ!」)

2.2. "Ring me up"

「Ring me up」は、「電話して」という意味のイギリス英語のスラングです。アメリカ英語では「Call me up」がより一般的です。

例文:
"Ring me up when you get home."
(「家に着いたら電話して。」)

3. SNSやメッセージで使える「電話しよう」のスラング

次に、SNSやメッセージでよく使われるスラングを紹介します。

3.1. "Call ya" / "Call u"

「Call ya」や「Call u」は、「Call you(電話するよ)」を短縮した表現です。メッセージやSNSでカジュアルに使われます。

例文:
"I’ll call ya later!"
(「後で電話するね!」)

3.2. "Wanna chat?"

「Wanna chat?」は、「電話で話さない?」というカジュアルな誘い方です。メッセージで軽く電話を提案するときに使えます。

例文:
"Hey, wanna chat for a bit?"
(「ねえ、ちょっと電話しない?」)

4. 急ぎの電話を促すスラング

急いで電話してほしいときに使えるスラングを紹介します。

4.1. "Call me ASAP"

「Call me ASAP」は、「すぐに電話して!」という意味の表現で、「ASAP(As Soon As Possible)」は「できるだけ早く」の略です。

例文:
"Call me ASAP, it’s urgent!"
(「至急電話して!緊急だから!」)

4.2. "Buzz me"

「Buzz me」は、「ちょっと電話して」というカジュアルなスラングです。

例文:
"Buzz me when you’re done."
(「終わったら電話して。」)

5. ふざけた感じで「電話しよう」と言うスラング

少しユーモアを交えた「電話しよう」のスラングを紹介します。

5.1. "Blow up my phone"

「Blow up my phone」は、「何回も電話して!」という意味のスラングです。

例文:
"If I don’t answer, just blow up my phone!"
(「もし出なかったら、何回も電話して!」)

5.2. "Slide into my calls"

「Slide into my calls」は、「DM(ダイレクトメッセージ)」のスラング「Slide into my DMs」から派生したもので、「気軽に電話してね!」という意味になります。

例文:
"Slide into my calls later, let’s catch up!"
(「後で電話してね、近況話そう!」)

6. フォーマルな場面で使える「電話しよう」

ビジネスやフォーマルな場面では、スラングではなく少し丁寧な表現を使うのが適切です。

6.1. "Let’s schedule a call"

「Let’s schedule a call」は、「電話の予定を立てましょう」というフォーマルな表現です。

例文:
"Let’s schedule a call to discuss this further."
(「この件について詳しく話すために、電話の予定を立てましょう。」)

6.2. "Would you be available for a call?"

「Would you be available for a call?」は、「お電話可能ですか?」という丁寧な言い方です。

例文:
"Would you be available for a call tomorrow morning?"
(「明日の朝、お電話可能ですか?」)

7. まとめ:英語で「電話しよう」を表現するスラング

英語には、「電話しよう」と伝えるためのさまざまなスラングやフレーズがあります。カジュアルな日常会話、SNS、急ぎの電話、フォーマルな場面など、シチュエーションに応じた表現を使い分けることが大切です。今回紹介したスラングを活用して、英語の会話をより自然に楽しみましょう!


おすすめの記事