英語には「自分らしくいること」を表現するさまざまなスラングがあります。個性を大切にしたいとき、他人の目を気にせずに生きたいとき、モチベーションを高めたいときに役立つフレーズを知っておくと、より自然にネイティブとコミュニケーションが取れます。この記事では、英語で「自分らしくいる」ことを意味するスラングを紹介し、使い方を詳しく解説します。

1. 「自分らしくいる」ことを表す基本的なスラング

まずは、日常会話やSNSで使える「自分らしくいること」を意味するスラングを紹介します。

1.1. "Be yourself"

「Be yourself」は、「自分らしくいる」という意味の基本フレーズです。シンプルですが、自己肯定を促す強いメッセージを持ちます。

例文:
"Don’t worry about what others think. Just be yourself."
(「他人がどう思うか気にしないで。ただ自分らしくいればいいんだよ。」)

1.2. "Stay true to yourself"

「Stay true to yourself」は、「自分の信念を持ち続ける」「自分らしくいる」という意味のフレーズです。

例文:
"Always stay true to yourself, no matter what."
(「どんな時でも、自分らしくいることを忘れないでね。」)

2. 自分らしく生きるためのカジュアルなスラング

カジュアルな会話でよく使われる、自分らしさを強調するスラングを紹介します。

2.1. "Do you"

「Do you」は、「自分の好きなようにやればいい」という意味のスラングで、ネイティブの若者がよく使います。

例文:
"Don’t follow the crowd. Just do you!"
(「みんなに流されないで。ただ自分らしくやればいいんだよ!」)

2.2. "Keep it real"

「Keep it real」は、「本音で生きる」「飾らずにいる」という意味のスラングです。嘘をつかず、自分らしくいることの大切さを伝える表現です。

例文:
"I respect people who always keep it real."
(「いつも飾らずに生きている人を尊敬するよ。」)

3. 自信を持って自分らしくいるためのスラング

自信を持って堂々と生きることを表すスラングを紹介します。

3.1. "Own it"

「Own it」は、「自分のスタイルを貫く」「堂々とする」という意味のスラングです。自信を持って行動するときに使えます。

例文:
"You made a bold choice, now own it!"
(「大胆な選択をしたんだから、自信を持って貫こう!」)

3.2. "Slay"

「Slay」は、「かっこよく決める」「自分らしく輝く」という意味のスラングです。特にSNSやファッションの文脈で使われます。

例文:
"You totally slayed that outfit!"
(「そのコーデ、めっちゃカッコいいね!」)

4. 他人と比べずに生きることを表すスラング

他人と比べずに、自分らしく生きることを大切にするスラングを紹介します。

4.1. "You do you"

「You do you」は、「自分の道を行け」「人に惑わされずに生きろ」という意味のスラングです。

例文:
"Forget what others say. You do you!"
(「他人の言うことなんて気にするな。自分の道を行こう!」)

4.2. "Live your best life"

「Live your best life」は、「最高の人生を自分らしく生きる」という意味のスラングで、ポジティブなメッセージを込めた表現です。

例文:
"Stop worrying and just live your best life!"
(「悩むのはやめて、最高の人生を生きよう!」)

5. 自分を大切にすることを表すスラング

自己肯定感を高め、自分を大切にすることを表すスラングを紹介します。

5.1. "Know your worth"

「Know your worth」は、「自分の価値を理解する」「自分を大切にする」という意味のフレーズです。

例文:
"Never settle for less. Know your worth."
(「妥協しないで。自分の価値を知ろう。」)

5.2. "Glow up"

「Glow up」は、「外見や内面が成長して輝く」という意味のスラングで、自分を磨くことを意味します。

例文:
"She had the biggest glow up after high school."
(「彼女、高校卒業後にすごく輝いたよね。」)

6. まとめ:英語で「自分らしく」を表現するスラングを使いこなそう

英語には、「自分らしくいること」を表すスラングがたくさんあります。シンプルな表現から、SNSやカジュアルな会話でよく使われるものまで、さまざまな表現を知っておくと便利です。今回紹介したスラングを活用して、英語の会話をより自然に楽しみましょう!


おすすめの記事