「分かった」の英語スラングは？ネイティブの使い方も例文付きで徹底解説

2025年2月17日 2025年2月25日

「分かった」を英語で表現する方法はいくつもありますが、スラングを使うと、会話がよりカジュアルで自然に聞こえます。この記事では、日常の英会話で使える「分かった」を意味するスラング表現を紹介します。カジュアルなシチュエーションでの使い方も合わせて解説します。

1. "Got it!"｜分かった！

"Got it!"は、最もよく使われるカジュアルな表現の一つです。「分かった」「理解した」という意味で、日常会話で頻繁に使われます。

例: "I’ll pick up the groceries. Got it?"（食料品を買ってくるよ。分かった？）

"I’m down!"は、何かを受け入れる、または同意する意味のスラングです。特に、友達からの提案に対して「やってみよう！」という意を込めて使います。

例: "Let’s go to the movies tonight!"（今夜映画に行こう！） "I’m down!"（やってみるよ！）

"Sure thing!"は、非常にカジュアルな表現で「もちろん」「了解」という意味です。ポジティブに反応する時に使われます。

例: "Can you help me with this?"（これを手伝ってくれる？） "Sure thing!"（もちろん！）

"No problem!"は、相手からのお願いや感謝に対して、問題なく対応できることを伝える表現です。「大丈夫」「気にしないで」といった意味でも使われます。

例: "Thanks for the help!"（手伝ってくれてありがとう！） "No problem!"（問題ないよ！）

"I gotcha!"は、"Got you"のスラングで、相手の言っていることを完全に理解したことを示す表現です。「分かった」「理解した」をカジュアルに伝える時に使います。

例: "Make sure to lock the door."（ドアをしっかり閉めてね。） "I gotcha!"（分かったよ！）

"Roger that!"は、もともと無線通信などで使われていた表現で、「了解」の意味で使われます。軍隊や警察の用語から来ており、カジュアルな会話でも使われます。

例: "We’ll be there at 8 PM."（午後8時に着くよ。） "Roger that!"（了解！）

"Understood!"は、相手が言ったことをしっかり理解した時に使う表現です。フォーマルな場面でも使える表現ですが、カジュアルな会話でもよく使われます。

例: "Don’t forget to send the email."（メールを送るのを忘れないで。） "Understood!"（理解した！）

"A-okay!"は、物事が問題ないことを伝える表現です。「すべて順調」「問題なし」といった意味で使われます。

例: "Everything is ready for the meeting."（会議の準備はすべて整ったよ。） "A-okay!"（問題なし！）

"Word!"は、相手の言ったことに対して同意や賛同を表現するスラングです。特に、カジュアルな会話や若者の間で使われます。

例: "That movie was amazing!"（あの映画は素晴らしかった！） "Word!"（その通り！）

この記事で紹介したスラング表現を使えば、カジュアルで親しみやすい英語を話すことができます。友達との会話やSNSで、これらのスラングを積極的に使ってみましょう！

この記事を書いた人