「誘惑」の英語スラングは？ネイティブの使い方も例文付きで徹底解説

2025年2月17日 2025年2月25日

誘惑に関する英語のスラングを知ると、日常会話や映画、ドラマでよく使われる言い回しが理解できるようになります。この記事では、誘惑を意味する英語スラング10選を紹介し、その使い方を実例とともに解説します。ネイティブらしい表現をマスターして、英語力をさらにアップしましょう！

1. "Tempt"｜「誘惑する」

"Tempt" は、直接的に「誘惑する」という意味で使われます。何かを試すように促す時に使う言葉です。

例: "The chocolate cake really tempted me, but I’m on a diet!"（そのチョコレートケーキは本当に誘惑的だったけど、ダイエット中なんだ！）

"Seduce" は、もっと強い誘惑を表現する時に使われます。恋愛や誘惑的な行為を指すことが多いです。

例: "She knows how to seduce him with just a smile."（彼女はただ笑顔を見せるだけで彼を誘惑する方法を知っている。）

"Lead on" は、相手を期待させるように引き寄せることを意味します。恋愛において使われることが多いです。

例: "Don’t lead him on if you don’t like him."（彼のことが好きでないなら、期待させないで。）

"Lure" は「おびき寄せる」という意味で使われ、特に誘惑的なものや魅力的なものに引き寄せられる感覚を指します。

例: "The bright lights of the city lure travelers from all over the world."（その都市の明るい光は、世界中から旅行者を引き寄せる。）

"Temptation" は、誘惑そのものを意味する名詞です。何かを欲しいと思わせる強い欲求を表現します。

例: "It was too hard to resist the temptation to eat the last cookie."（最後のクッキーを食べる誘惑に抵抗するのはとても難しかった。）

"Hooked" は、何かに魅了されて夢中になる状態を指します。誘惑に負けて何かに夢中になる感覚です。

例: "I’m hooked on this new TV show!"（この新しいテレビ番組に夢中なんだ！）

"Flirt" は、相手に興味を持たせるために軽く誘惑する行動を指します。恋愛感情を持っているわけではなく、遊びの一環として使われることが多いです。

例: "Stop flirting with him, it’s obvious he likes you."（彼と軽く誘惑するのはやめなよ、彼が君を気に入ってるのは明らかだよ。）

"Entice" は、誰かを魅力的に感じさせるような方法で誘う時に使います。

例: "The advertisement entices people to buy the product by showing how great it is."（その広告は商品の素晴らしさを見せることで、人々を誘惑して購入させる。）

"Tease" は、軽く挑発したりからかったりすることで、相手を誘惑する行動を指します。

例: "He loves to tease me, but I know he’s just being playful."（彼は私をからかうのが好きだけど、ただ遊んでいるだけだと分かっているよ。）

"Crave" は、何かを強く欲しがる、あるいは誘惑的に感じる気持ちを表現します。

例: "I’m craving some chocolate right now."（今、チョコレートが食べたくて仕方ない。）

誘惑を意味する英語スラングを覚えて、会話にバリエーションを加えてみましょう！これらの表現を使いこなせるようになることで、ネイティブのようなカジュアルな英語を楽しむことができます。

この記事を書いた人